Magyar Szinkron Vs Eredeti Ki melyiket részesíti előnyben?

Ahogy én is, gondolom közületek is sokan járnak moziba. Ez rendben is van. Az elmúlt időszakban áttértem a magyar mozis változatról az eredeti angol szinkronosra, mivel több esetben is sokkal jobbnak tűnt. Szeretnék prezentálni nektek két videót. A videókban a The Dark Knight Rises c. film trailerét láthatjátok magyarul illetve angolul.

Szerintem nem kérdés, hogy melyik változat a jobb. És ez csak egy 2 perces trailer volt, képzeljétek el, hogy mekkora a különbség, ha egy 2-3 órás filmet veszünk például.
Persze nem akarom lehúzni a magyar változatot, ez csak az én saját véleményem, amit megosztottam veletek.
Nektek mi a véleményetek?

Üdv: Logen88