Tippelek: Mert Magyarországon nem elérhető egyik sem? A tartalom úgyis csak angol, a népesség kis része van olyan szinten, hogy könyvet/filmet angol nyelven élvezhessen, azoknak meg minek?

Annyira nem meglepő.
Gazdaságilag és vásárlóerőben is jóval lejjebb vagyunk a szomszédainknál. Így nem csoda, hogy hozzánk nem jön be a cucc. Sajnos ez a buli nem földrajzi elhelyezkedésről szól, hanem gazdaságról.
Gondolom ott a Google-nél úgy gondolták, hogy nálunk nincs annyi potenciális fizetőképes vásárló, hogy megérje hozzánk is behozni a dolgot.
Sajnos ez van. Amíg 10 éve még vezető helyen voltunk a régióban, ma már csak kullogunk a többiek után. És ez bizony ilyen esetekben is látszik.

Angoltanárként és szakfordítóként, ezek szerint egy elit rétegbe tartozom. Még sosem tekintettem így magamra.

Alapvetően egyet értek. De az elmélet nem magyarázza Moldáviát, Üzbegisztánt, Tádzsikisztánt, Türkmenisztánt vagy mondjuk Laoszt. Mind bőven mögöttünk vannak fejlettségben, egy főre jutó GDP-ben. Jobban megnézve a filmes lista jó 2/3-a rosszabb helyzetben van nálunk. Valami más ok van sztem ez mögött.

A könyves más tészta, mind spanyol nyelvű, ez azért egyszerűsíti a Google dolgát.

[ Szerkesztve ]

A könyv tiszta ügy, mert az már nálunk is elérhető, tehát eleve nem lehetünk rajta a most belépő országok listáján.

De a mondandód első része ütött szöget a fejembe nekem is. Ennyire hátul lennénk? Vagy netán ennyire kesze-kusza nálunk a szabályozás, hogy még Legeldugottabbisztánban is jobbak a feltételek a Google-nak?

Na ezt mondjuk nem figyeltem. Csak a környező országok tűntek fel egyből. Akkor viszont nem tudom.
V.színűleg tényleg valami bürokráciai marhaság lehet mögötte, mint anno a Google street view kapcsán.

Óh, most hogy mondod, a könyv tényleg van már. Nekem is szokta ajánlgatni.

Vásárlóerő paritáson az egy főre jutó GDP-nk nem egy országnál vagy 6x magasabb. Szóval tényleg valami más lesz itt.

Pl.: IMF adatok (2013): Hungary - 20.065 $/fő vs Laosz: 3.068 $/fő

Szabályozásra: lehet ez van mögötte. Híresen bürokratikus nálunk minden, illetve az üzleti környezet finoman szólva nem kiszámítható mostanság.

[ Szerkesztve ]