Írtam neki, remélem válaszra méltat.
[Re:] [RootRulez:] File Expert 4.0.4 - Egy fájlkezelő Androidra * frissítve 2011-12-13 - BLOGOUT fórum
hozzászólások
Hihi! Válaszoltak, hogy küldjem el a magyarítást, elküldtem, hamarosan jöhet az új verzió, amely tartalmazza a a magyar nyelvet.
Örülök, hogy teljes funkcionalítással és magyar nyelven használhatjátok!
Debilon
(addikt)
hali!
a 4-es verzót nem tudod/akarod/lehetne megcsinálni nekik?
nagyon gáz ami ebben van, ráadásul nyelvet sem lehet váltani
Igen az új verzióba kerültek bele dolgok és nem tudom milyen módon (gondolom google translate vagy ilyesmi) fordították le ezeket. Amit zokon vettem, hogy a fejlesztő nem említi meg semmilyen szinten a fordítókat. Szóvá is tettem, hogy az új verzióban van pár érdekes fordítás...
Csak elküldtem, mert amit fordítottam, abban megint nem megy a WiFi, szóval mindenképp nekik kell összerakni... Szóval a napokban várható a frissítés, amiben rendesen lesznek lefordítva a dolgok.
Természetesen lehet, hogy voltak dolgok, amiket nem vettem észre (további új szövegrészek), de mafd ti szóltok.
Köszönjük a remek munkádat és az erőfeszítéséket, hogy magyarul használhassuk a programokat minden funkciójukkal. Továbbra sem értem, hogy védik le ilyen módon a progikat.