Adapter forrasztás

Adott, a képen látható, régi külső HDD-hez tartozó adapter:

Ha nem muszáj, nem vennék újat, hanem megforrasztanám, és külön-külön a zsugorcsövezném a vezetékeket.
Honnan tudhatom, hogy melyik ágat, melyik kábelhez kell forrasztanom, ha épp nincs itthon multiméterem?

Előre is köszönöm a segítséget!