A te elképzelésedről nekem inkább a távolsági közlekedés jut eszembe, de a városi közlekedéssel kapcsolatban lehet, hogy felesleges ilyen szűrést beépíteni (már csak az utak két oldalán elhelyezkedő megállók miatt sem). Az alkalmazást pedig városi közlekedéshez tervezném, legalábbis az adatbázist már ahhoz vittem fel, így ezen nem szívesen változtatnék, ~9000 soros jelenleg az adatbázis.
Az sqlmetal-al legenerált datacontextet szoktál használni?
Ja, én egész eddig azt hittem, hogy távolsági menetrend lesz, ahhoz készültem 
SqlMetalt sose használtam, EF-et is csak Code Firsttel.
De ha már kézzel írod a DB-t, az "avasrol" milyen entitás? 
[ Szerkesztve ]
Az a tábla tartalmazza a konkrét indulási időket, illetve az indulási időhöz tartozó járat azonosítóját.
Az első pár elképzelés a táblákat illetően még más volt, aztán később már túl sok adatot tartalmazott, így maradt ez.
SQL CE db
Első körben csak egy járatot tartalmazott a tábla, amely Miskolc kis városának egyik nevezetes területéről, az Avas-ról indul, pontosabban az avasi kilátótól, így a tábla neve az adatbázissal kapcsolatos első próbálkozásokból maradt meg, mivel az egyéb próbálkozásokkal nem barátkozott meg az sql compact, így végül inkább nem zargattam. 
Végre ismét jutott időm erre az "apró" problémára, legalábbis a megoldás keresésére.
Az sqlmetal ezt a fájlt generálja, azonban a te példádhoz képest "kissé" problémásabb megérteni, mi micsoda 
Ezzel esetleg tudok tovább haladni, vagy próbáljak egy új class segítségével elérést biztosítani az adatbázishoz?
