Köszönöm a segítséget de úgy látszik megodlottam a problémát:
ki kellet törölni ezt a három filet
c:\Users\[felhasználó]\AppData\Local\Plex Media Server\Plug-in Support\Databases\com.plexapp.dlna.db
c:\Users\[felhasználó]\AppData\Local\Plex Media Server\Plug-in Support\Databases\com.plexapp.dlna.db-shm
c:\Users\[felhasználó]\AppData\Local\Plex Media Server\Plug-in Support\Databases\com.plexapp.dlna.db-wal
és a -new végződésüeket a helyére kellet tenni.
Habár külső feliratot még mindíg nem nyit meg a filmekhez. ezt még ki kell bogoznom.