Total Commander - FTP - Szerkesztés - Passzív mód használata (mint a böngészőkben).
Ezt beixeled.