Hali, elvileg azt jelenti, hogy a készülékeden lévő szoftvernél nincsen frissebb. (legalábbis a KIES-en).
Meg ugye "bugféleség" is lehet, mert több felhasználó panaszkodott olyanra, hogy kijött egy újabb szoftver KIES-en a telefonjára és mégis valami hasonló szöveget írt ki a kies.
Néhányuknál a KIES frissítése megoldotta ezt a problémát...