Bocs, csak most vettem észre, hogy írtatok ide.

Raspberry pi-vel próbálgattam. Azzal a CEA módok mentek jól [link], DMT módban 1280x768 felbontásban kilógott a kép a monitorról, ami 1024x768-nak hitte a képet.
Ellenben egy intel x3100 videós notebookról hajtva dvi->hdmi -> hdmi-vga átalakítóval kipróbálva jó volt ugyanez a felbontás. Szóval a hdmi kimenet módjától is függ, hogy jó lesz-e. Ha jól emlékszem még detektálta is a kijelzőm natív felbontását.

Azt komolyan kell venni, hogy kárt okozhat az eszközünk hdmi kimenetében. A raspberry pi esetén lényegesen jobban melegszik pár alkatrész, mint sima hdmi kábel használatakor. Ahonnan az energiát veszi, az nem ekkora terhelésre volt kitalálva.