nem tudom, mi volt a bug ezzel a topikkal, de megcsináltam