Nagyjából jól gondolod.
Csak súrolja a gyakorlatilag használhatatlan kategóriát.

Külső programmal csak részben használható. A saját programjai helyenként csak kínai nyelven kommunikálnak. Kárpótlásul még bizonytalan is, nem bírja a csatorna váltás okozta gyűrődést.

Egyetlen előnye az árában merül ki.

Ha szokásos forgatókönyv szerint folynak az események belátható időn belül tűnik el a gyártó. Támogatás nélkül marad az eszköz.

Eljátszottam ezt egy DVB-T USB tunerrel néhány évvel ezelőtt. Ahhoz szabványos XP drivert tudtak adni. Persze a cég eltűnt egy idő után.

Ellenpélda.
Van egy Cinergy1200DVB-C kártyám. 2006-ban dobták piacra, mégis van hozzá Windows 8 driver.
Időközben lecserélték a szoftverét DVBview TE változatra. Ez is tölthető és használható hozzá.
Azt gondolom, megérte az arányaiban magasabb vételárat kifizetni érte.