Az én megoldásom ezekre a helyzetekre, egyfajta természetből vett mimikri, vagyis orosz nyelven ukrán akcentussal válaszolok:
Я не говорю венгерский язык (Já nyé gávárju vengerszkij jizik).
Ha esetleg még értetlenkedne, akkor hozzáteszem lassan tagoltan: Hív Szása bátya problém megold?

Ennyit üzembiztosan egy fél óra alatt megtanulsz. Mondjuk én 8 évet tanultam

Nem szokott válasz érkezni, (max. annyi két hüledezés közt, hogy "Jajj elnézést főnök"), igaz hálistennek eddig nem sokszor kellett bevetnem.

[ Szerkesztve ]