ezt írtad (nyilván csak elgépelés):
"kicsomagolás után másoljuk fel a Zabbix szerverünkre a zabbix-alert-smtp.sh fájlt valahova, mondjuk a \tmp mappába."

a fordított per mint könyvtárnév-elválasztó, az windowsos. a sudo meg linuxos.
később már helyesen /tmp-ként hivatkozol rá.