Feltettem egy Kubuntu 15.04-et. Nálam is akadt gond, nem látta a böngésző a plugint, de megoldottam.
sudo pipelight-plugin --update
sudo pipelight-plugin --create-mozilla-plugins

Ha megjelenik a plugin az about:addons címen, akkor jónak kell lennie.