khm. én ugyan nem ma tanultam a dolgot, de néhány apróság:
augustus=octavianus
és bár ovidius remekül írt, mégsem viselt uralkodói címet.

julius ceasar ie 48-44 között "élvezhette" az uralkodást, mer' 44-ben meghalt (béke poraira) - az ismert "te is fiam, brutus" felvetés közepette.

a lényegi difi julius és octavianus között nagyjából helytálló (a leplezetlen és a szenátus mögé bújtatott egyeduralom ugye), de augustus is csupán néhány évre zárathatta be a janus-templom kapuját, mely a birodalom békéjének jelképe volt.
egyébként az "50 év", mint teljes uralkodási idő, majdnem igaz, mer' ie31-isz14 közötti időszakot szokás emlékeim szerint augustus uralkodásának idejeként megjelölni.

az aranykorról csak annyit, hogy azér' nem biztos, hogy szívesen éltem volna rómában augustus és claudius között, mondjuk nero vagy caligula uralkodása alatt. (a korról egyébként suetonius írt nagyszerű könyvet ceasarok élete címmel. ebből készültek graves: én, cludius és claudius, az isten című könyvei.) de tény, augustus politikai elfogadásához nagyban hozzájárult a béke és a gazdasági biztonság jelentős erősödése.

ha meg rosszul emlékeznék, maj' valaki más megírja úgyis