Ezt a kis szösszenetet kísérletképpen írtam, hogy ne szemeteljem tele a WoW topikot. Hamarosan érkezik a folytatás is, csak kár, hogy kevés tárhely áll a képek rendelkezésére.
[Re:] [Vistaboy:] Egy Vérelf naplója 1. rész - BLOGOUT fórum
hozzászólások
Nekem tetszik ez a fajta élménybeszámoló és történet, várjuk a folytatást.
Egy kis korrekció, hogy az általad említett élőholt blood elfek (wretched) igazából nem azok, csak teljesen mágia függők, és amiatt transzformálódtak tovább.
Akkor úgy írom, hogy elkorcsosultak. Köszi a kiigazítást.
Jöhet még folytatása! Az unalmas munkaidőben van legalább mit olvasnom! 😊
Fáj? Miért, most mi nem tetszik rajta? Ja, hogy nem Vérelf, hanem Vértünde. Istenem, hogy ilyeneken akadtok fenn.
Tudod mit: átírom, csak hogy ne zavarjon.
(#5) Shamy: Egyik karakterem "boy", a másik "girl". Külsőleg mindkettő nőnek néz ki, de egyikük belül fiúnak képzeli magát.
[ Szerkesztve ]
Döglött Róka
(veterán)
Mert hulyen hangzik, mar a tunde is hulyen hangzik (nem csak a ver- hanem minden elotaggal megaldott verzioja) Ertem, hogy Goncz igy forditotta anno de azota fordult parat a vilag. Nem kell mindent tukorforditani...
zotyesz66
(őstag)
Félreértések elkerülése végett Réz Ádám fordítása az első 11 fejezet, így ezek a szavak is az ő művei. Árpi bácsi csak átvette ezeket. Szvsz nem is hangzanak rosszul, ellentétben a Warcraft könyvekben szereplő tulajdonnevek fordításaival, amiktől agyf@szt kapok (pl. Viharvárad mint Stormwind, de ez még elmegy, ellenben Léguraföld mint Lordaeron már kimeríti a gyilkossági kísérlet fogalmát )
Döglött Róka
(veterán)
Koszonom a kiigazitast!
Mellesleg a magyaritott Mass Effect-et sem szabad kihagyni a sorbol.
[ Szerkesztve ]
Nem tudom, nekem nem hangzik hülyén, a Gyűrűk Ura - meg most a Hobbit - filmek nézése közben sem éreztem úgy, hogy sikítófrászt kellene kapnom a tünde szótól. De mindegy, akkor mostantól Vérelfnek írom. Fő a békesség.
Á, ez így nem buli! Folytatni akartam a naplómat, erre nem tudok három képet feltölteni, mert nincs elég szabad tárhely. Mi a fenéért kell ennyire limitálni a dolgokat? Legalább egy megát engedhetnének naponta, de most, négy nap után is csak 945 kb szabad. Nincs mese, várnom kell addig, amíg nem lesz elegendő hely a képeknek, mert azok nélkül nincs értelme.
MOD: Addig megírom a szöveget, de ki majd csak akkor kerül, ha benne lesznek a képek.
[ Szerkesztve ]
Döglött Róka
(veterán)
Tedd fel felhobe (dropbox, onedrive, vagy picasa) es linkeld onnan.
Nem jó, mert egy idő után törlődik. A korábbi cikkeimben pont emiatt nincsenek már képek. Ha ide töltöm fel, akkor addig megmaradnak, amíg a cikk él.
MOD: Majd jobban összenyomom őket JPEG-ben, akkor így el fog férni a három. De kövi rész tényleg csak akkor lesz, ha lesz helyem.
[ Szerkesztve ]
Döglött Róka
(veterán)
Rossz felhot hasznalsz, nezd meg az en cikkemet. Masfel eves kepek vannak linkelve benne.
Igen, MS a te saját Onedrive-odról nem fogja csak úgy törölni ilyen képfeltöltéshu szerűen.