Érdekes, hogy az Index Fórumok (a legnagyobb magyar nyelvű fórum) "Nyelvtudor" rovatában, meg Nyelvtanulás rovatában, meg bármelyik rovatában nincs ilyen bő Norvég topik, mint a Prohardveren.
A tudás útjai kifürkészhetetlenek.
Norvég nyelv - Tudomány, oktatás fórum
hozzászólások
Mellesleg nekem rokonszenvesek így a távolból, akár a svédek, de 5 napnál tovább (ezt persze nyáron) nem bírnám ki Skandináviában.
Róma- és Athén-fan vagyok. Nem baj?
Thorgunna
(csendes tag)
Szerintem nem az számít,hogy MÉG kiket szeretsz.Azért vagy itt gondolom Te is,mert valamiért kedveled a norvégokat,kultúrájukat,zenéjüket,nyelvüket.
mikroii
(csendes tag)
Szia,
gondolkoztam a helyzeteden. Szerintem a legbiztosabb infoért az erasmus-koordinátort kellene megkérdezned.
Nálam pl az a helyzet, hogy közgázt tanulok, de mégis geography tárgyakat vettem fel (mondjuk a Social Science facultyn belül van mindkettő). System Dynamics, bár szerintem totál közgáz, de ez az én véleményem.
Ha esetleg nincs szerencséd, és olyan a koordinátor, mint a mi sulinkban (egy ügyefogyott szerencsétlen nőci), akkor mindenképpen javaslom a norvég kontaktot.
Melyik sulit nézted ki itt?
kelneren
(csendes tag)
Sziaztok!
Új felhasználó vagyok. A kreatív nyelvtanulást használom, szerintem nagyon jó. Figyelmesen kell használni, mert 1-2 hiba van benne, de ha a nyelvtani szabályokat megtanulod, ki tudod szúrni őket. A sok gyakorlófeladat szerintem szükséges. Egy norvég-magyar, magyar-norvég szótár nekem is kellene, lehetőleg hanganyaggal, mert ez a kreatív nyelvtanfolyam csak az alapokat adja meg kb.: 1400 szó és kifejezés. Norvégia király hely! Az a pár norvég akikkel itt találkoztam mind lelkesített, hogy menjek ki dolgozni, még a nyelvet sem kell beszélni, mert ott mindenki beszél angolul! Azért inkább tanulok norvégul. Mivel kinti ismerőseim is pozitívan nyilatkoztak az országról, fel fogom pakolni a kiscsaládom és kiköltözünk. Itt két gyerekkel csak a bőröm nyúzzák. Ha tudtok esetleg pincérállást, vagy tananyagot segítsetek légyszi! Email: arvaizsolti@gmail.com. Előre is köszönöm, sziasztok!
kew
(senior tag)
Szerintem munkavállaláshoz kell az ország hivatalos nyelve, nem feltétlenül elég az angol sajnos. Én jelenleg Svédországban próbálok elhelyezkedni, de itt is a legtöbb helyre kell a svéd tudás, holott mindenki perfekt angol. Több cég is visszajelzett már a jelentkezéseimre, de amint megtudják, hogy nem beszélek svédül, már utasítanak is el. Gondolom a norvégok is hasonlóan gondolkodnak, bár arra még nem jártam.
Nem rég elkezdtünk egy itteni nyelvtanfolyamot, meglátjuk mi sül ki belőle Ezt a kreatív nyelvtanulást viszont most átnézem, eddig ezzel még nem találkoztam.
Ez pontosan így van. Lehet találni munkát angollal is, de az esély nagyon csekély. Illetve bizonyos kétkezi szakmákban - ahol nem kell kommunikálni különösebben- van nagyobb esély.
Mondhatni h alap az, h beszélni kell az adott ország nyelvét. Arról nem is beszélve, h közelebb is engednek magukhoz így az emberek. Ez sem mellékes.
(Darkwood)
(őstag)
"Mondhatni h alap az, h beszélni kell az adott ország nyelvét. Arról nem is beszélve, h közelebb is engednek magukhoz így az emberek. Ez sem mellékes." Jeg er enig!
kelneren
(csendes tag)
Üdv!
Van ismerősöm aki angollal ment ki pincérnek, a szálloda egyből beiratta iskolába munka mellett, és havi 20000 korona körül keresett (+ borravaló), szállást és ellátást a szálloda jelképes összegért biztosította. Nekem nem lesz ilyen mákom, ezért kezdtem el tanulni, hogy legalább egy éttermi szintet elérjek mire kimegyek. A kreatív erre pont elég szerintem.
Sziasztok!
Thorgunna
(csendes tag)
Amúgy miből áll az a kreatív nyelvtanulás,és hol lehet elsajátítani?Mennyire hatékony?
kelneren
(csendes tag)
Sziasztok!
A kreatív nyelvtanulást bárhol elvégezheted, mert egy neten rendelhető két mappa terjedelmű oktatócsomag. Nagy előnye, hogy van hozzá 2 cd hanganyag és annyi gyakorlófeladat, hogy ha mindet jól megcsinálod a végén szinte gondolkozni sem kell a nyelvtanon. Mindazonáltal nem csodatanulási módszer, mert a szavakat, kifejezéseket be kell seggelni rendesen! Figyelni kell a feladatoknál, mert egy-két hiba van benne, de kiszúrható. Szerintem az a szó- és kifejezésmennyiség egy jó alapot biztosít egy norvégiai kezdéshez vagy nyelvvizsgához, de szavakat más forrásból még kell hozzá tanulni! A nyelvtan szerintem kerek. Ár kb: 22000 forint. Ennyiért ennyit egy tanárnál sem tanulhatsz, nembeszélve arról, hogy a család többi tagja is tud belőle tanulni. www.kreativnyelv.hu oldalon tudod megrendelni. Pá!
kew
(senior tag)
Egyébként mennyire hatékony, Te hol tartasz benne és eddig mennyire sikerült elsajátítani a nyelvet? A CD melléklet szépen végigkísér a tankönyvön? Mennyire összeszedett, jól felépített a tananyag? Végigolvastam az oldalt, lehet, hogy beáldozok egy svéd nyelvűbe, de érdekelne, megéri-e az árát
kelneren
(csendes tag)
Sziasztok!
Felépítése más mint egy hagyományos nyelvkönyvnek. 12 leckéből áll. Én a 4. leckénél járok. Az első igéket még csak most tanítja (kivéve a létigét). Mivel a norvégban nincs igeragozás (minden er végződést kap), ezen nem csodálkozom. Amennyire meg tudom ítélni a legnehezebb dologgal kezdi: melléknév- és főnévragozás, birtokviszony. Minden tanultat beépít a következő leckékbe, így a nehezebb dolgokat ugye tovább tudod gyakorolni (ha igaz az a meglátásom, hogy a nehezebbel kezd). Én egyébként jól haladok, de nekem van egy német középfokúm, ezért könnyebb tanulnom (a két nyelv nyelvtana nagyon hasonló, csak a norvég egyszerűbb pl.: közösnem, igeragozás, csak egy segédige a múltidőnél, melléknévfokozás szinte azonos, sok hasonló szó...). A hatékonyságát nem tudom megítélni, mert norvégból csak ezt az egy módszert ismerem. Felépítésre kicsit összevisszának tűnik pl.: egyesszám első lecke ( et hus, huset + melléknévragozás + néhány birtokosnévmás), töbesszám második lecke ( hus, husene + melléknévragozás + többi birtokosnévmás). Ha ezeket táblázatba foglalod tanulásod folyamán könnyebben át fogod látni a rendszert. A végére össze fog állni kerek egésszé. Ha valaki e szerint fog tanulni és nem ért valamit, segítek szívesen. Azért két dolgot én sem értek: a fremmed nem kap soha -e végződést, sposmal nem kap -er végződést. lehet, hogy az et mal szóösszetétele és ezért? (bocs, nincs még fenn norvég karakterem) Ha valaki tudja erre a választ kérem válaszoljon! Köszönettel: kelneren
kelneren
(csendes tag)
Minden szólaphoz van hanganyag, jópár gyakorlófeladathoz is, bár én eddig csak 1-6 leckéig néztem meg, de szerintem az egyes nyelvek hanganyagairól szívesen adnak a készítők tájékoztatást. Sziasztok!
haunty
(csendes tag)
Hello!
Köszi a sok infót a kreatívval kapcsolatban. A fremmed kap e-t, pl: i fremmede land, fremmede spraak. A sporsmal-nál valószínűleg az van, amit mondasz.
Van egy jó bokmal-english szótár a neten:
http://decentius.hit.uib.no/lexin.html?ui-lang=eng&dict=nbo-eng-maxi&checked-languages=N&checked-languages=B
Sok sikert!
kelneren
(csendes tag)
Szia!
Igazad van, én emlékeztem rosszul t végződést nem kap egy helyen ( et fremmed sprak), de szerintem csak egybe kellene írni, nyomdahiba. Később egybe írja. Köszönöm a segítséget és a linket! Szia!
Norway_Sol
(csendes tag)
Hmm...de régen jártam itt.
Szóóval...visszaolvasva a bejegyzéseket...egyre nagyobb kedvet kaptam, hogy tanuljam a norvég nyelvet.
Hmm...az ERASMUS-ról meg nem merek még érdeklődni, de lehet hogy el kelne.-.-"
Majd meglesem az egyetem honlapján, hogy ki érte a felelős.
Őőő...valaki kérdezte asszem,hogy melyik egyetemet néztem..: Volda University