Egyre több a Magyar kínálat ezért is gondoltam itt tudnánk segíteni egymásnak az eligazodásban.
Amazon Prime Video - Hálózat, szolgáltatók fórum
hozzászólások
Franky2Ster
(senior tag)
-MR Robot ( Szinkron )
-Stanley szájába ( Felirat )
-Gonosz Anya ( Felirat )
-Farkas ( Felirat )
Ernesto78
(aktív tag)
Pár napja fizettem elő és még csak a próbaidőmet töltöm.
A Mr. Robot egész jó és a The Expanse.
Jelenleg a telón van az applikáció amit tükrözök a TV-re, de gondolkodom egy Fire TV Sticken 4k.
Tegnap olvastam, hogy lesz Prime videó app Android TV-re ami jól jön.
Franky2Ster
(senior tag)
Sajnos nem nagyon van Magyar tartalom felirattal sem.
butch3r
(senior tag)
másnak is van ma gondja? nekem nem lép be prime-ba tv... 2 órája szépen működott aztán egyszer csak elszállt...
butch3r
(senior tag)
azóta nekem is. tv baszkadott valamit, mert pc-n ment és idővel tv-n is újra éledt.
igen az nekem is bántja a szememet
Adama123
(tag)
Elkészült már négy Amazon Original sorozathoz magyar felirat. Még nem élesítették őket. Több sorozathoz is készül. Szép lassan elkezdődik a tartalmak lokalizálása, de azért ne számítsunk még a Netflixhez hasonló mértékűre.
Adama123
(tag)
"Rengeteg ígéret után úgy tűnik, hogy év elején végre tényleg nagyobb terjedelmben belép az Amazon Prime a magyar streaming piacra. Az Amerikába jöttem 2 Amazon premierje már magyarul várható, amit most további címekkel tudok kiegészíteni: Hanna, A Térség (The Expanse), Borat 2, Star Trek: Picard, Az ember a fellegvárban (The Man in the High Castle), viszont továbbra sem tudom, hogy pontosan mikor kerülnek ki ezek a szinkronok. A magyar és a cseh lokalizáció azonban jelenleg is javában zajlik."
Musoron.hu Facebook oldala
Adama123
(tag)
The Office 1-9. évad magyar feliratot kapott.
A közelgő lokalizáció keretében nemsokára érkezik magyar szinkronnal a The Expanse az Amazon Prime Video-ra – először a friss részek fogják megkapni a magyar szinkront.
[ Szerkesztve ]
hadam98
(senior tag)
Sziasztok,
Kezd beindulni a Prime Video, jó pár magyar szinkronos tartalom van már. Most a The Boys sorozatot nézem, igaz ahhoz még nincs magyar tartalom, viszont nagyon jó sorozat. Kiváncsi leszek a jövőre magyar tartalom tekintetben.
Adama123
(tag)
Még nem tudni időpontot, de már jelzi a közelségét az, hogy tegnap premier napján már magyar felirattal jelent meg saját gyártású filmjük, a Bliss. Ez az első Amazon Original tartalom, ami magyar lokalizációt kapott.
pozsoka
(aktív tag)
A Wolf c. filmhez gyalázatos a magyar felirat, rosszabb, mintha google fordítóval készült volna.
Harbinger85
(aktív tag)
Mégis megérte benézni ide. Azt se tudtam valahol fennt van az a sorozat.
Adama123
(tag)
Megjelent az első Amazon Original tartalomhoz a magyar szinkron. Man in the high castle S02E03. Egyelőre csak ehhez a részhez.
Plusz még a Goliath S01 néhány része kapott magyar feliratot.
[ Szerkesztve ]
Adama123
(tag)
Elkezdtek felkerülni a szinkronok és feliratok Amazon Original sorozatokhoz, szépen fokozatosan gyakorlatilag epizódonként. 1-2 hét múlva csomó tartalomhoz lesz magyar specifikáció.
Kiskutya
(veterán)
Valakinek sikerült már szinkront vagy magyar feliratot előhozni? Nekem nem kínálja fel se böngészőben se android tv-n...
[ Szerkesztve ]
cris78
(őstag)
The Boys első rész szinkronos. A látogatók, csak magyar hang.
Kiskutya
(veterán)
Köszi már azóta találtam a fear the wd be is ami szinkronos. Azt hittem már több meg a the expanse érdekelt volna de az sajnos még nem az.
[ Szerkesztve ]
Adama123
(tag)
A harmadik évadból egy részhez már fent van a szinkron, szerintem napokon belül felkerül minden részhez.
Kiskutya
(veterán)
Látom hogy még kicsit össze vissza vannak a dolgok de legalább dolgoznak rajta. Amúgy ahogy nézem nem rossz a minősége jobb mint az hbo go. Vannak hdr 10+os filmek úgy látom azt támogatja nem a dolby visiont mint a netflix.
Akosman
(aktív tag)
Azt olvastam júliustól indul az Amazon Prime video magyar nyelvű változata. Addig is szép lassan kerülnek fel a magyar szinkronok, és feliratok.
Adama123
(tag)
Egyes tévés alkalmazásokon (Samsung, Vodafone Tv) már magyar az Amazon Prime Video felülete.
[ Szerkesztve ]
Harbinger85
(aktív tag)
Az egy dolog, ha magyar tartalom nincs. A sok streaming szolgáltató szemben még ott a legkevesebb a magyar tartalom. Azt se értem a Vodafone miért annak az apját tette a boxukba, mintsem mondjuk a HBO-t. De várom a júniust.
Apropó, előfizetés híján hol vagy hogy tudom megnézni a tartalmukat? OkosTV-s appon felül!
Kiskutya
(veterán)
7 nap ingyenes regisztrálj és megtudod nézni.
[ Szerkesztve ]
Akosman
(aktív tag)
Bemész az appba és simán elérhető a tartalom,csak a filmeket nem tudod majd megnézni.
Kiskutya
(veterán)
Gondolkoztam rajta hogy a 7napon belül lemondom aztán ma vettem egy mol kúton 2 hot dogot 800ft-ert amit megettem 10 perc alatt és rájöttem amig 899/hó annyit megér úgyhogy hagyom és tesztelem.
Akosman
(aktív tag)
Melyik app? Samsung Tv? Nálam az LG-n még nincs benne a magyar.
[ Szerkesztve ]
Harbinger85
(aktív tag)
Már megvolt tavaly a Picard miatt és okosTV-n megy is. De én PC-n akarom, kényelmesebb és gyorsabb!
Gsx-rr
(veterán)
Felulet eleg gyatra, nincs kulon bontva filmekre ,sorozatokra.
Ezen lenne mit javitani.
Raadasul regiofuggo mint a Netflix.
Adama123
(tag)
Amerikába jöttem 2 és Borat 2 megkapta a magyar feliratot és szinkront.
ebayer
(tag)
A Bűntudat nélkül (Tom Clancy's Without Remorse) magyar nyelvet is kapott rögtön megjelenéskor.
Akosman
(aktív tag)
Sziasztok!
Ha regisztrálok a 30 napos ingyenes prime-ra,akkor a prime video, és amazon music is elérhető lesz?
Kiskutya
(veterán)
Van 30 napos próba? Amikor én néztem csak 7 napos volt.
Akosman
(aktív tag)
De ez a complett prime, nem csak a prime video. Arra valóban, csak 7 nap ingyenes próba van.