Akkor most már írd ide mit csináltál, mert ilyet csak akkor dob a bash (!) ha ezt így ahogy van beírom neki, márpedig ez nem parancs.