Valószínűleg fent van Nálad a magyarítás, vagy vlamilyen egyéb MOD.
A Diablo.hu -ról szedd le az eredeti fileokat (egy rarban van), azokat rakd a könyvtárba, és akkor jó lesz.