Közben rájöttem... Ott rontottam el, hogy a fekete fejléc-menű résznél kattintottam a pull request-re. Kicsit még homályos, hogy mit csináltam, de lényegében sikerült a create pull request.
Viszont újabb gondom is adódott. Az eredeti szöveg (a fordítás) ISO 8859-2 kódolású. Így jól jelennek meg az ékezetes karakterek. A forkolt mappámban rendben is van a minden (kép). Viszont pull request folyamán UTF-8 kódolást kaptak, ezzel elrontva az ékezetes karaktereket (kép).
Kérdéseim:
1) Lehet-e ezzel a kódolási problémával valamit kezdeni?
2) Hasonló hiba esetén visszavonható-e a pull request?