Szerintem itt a "controller" az mind az Intel csatikat jelenti és mivel a sata express az tulajdonképpen 2db normál sata3, ezért 10db sata3 csatit ad az Intel chipset maga (amiből 2db összevonva 1db pci express) és 1 db pci express csatit ad az Asmedia (ami meg 2db sata3 külön-külön), ami együtt 10+2=12db hdd maximum.

Régen is volt ilyen, hogy pl 6db Intel sata csatlakozó volt, de csak 4db-ot lehetett raid-be fűzni belőlük, és ezért külön számolta a 4-et és külön a maradék 2-t.