Szia, az általam idézett fórumbejegyzés óta eltelt két év, és ez nem egészen ubuntu, szóval a kérdéses menü nincsen meg. Lefordítani én is letudom, de még annyi sem kell, mivel bejelentkezéskor meg tudom adni milyen nyelvet akarok látni. Amit találtam (Mint/Gnome) az indítópult/startup manager (gnome-session), de ebben természetesen nem volt benne ez a program, ezt lehet nem írtam, de evidens hogy megnéztem, és ezek után kérdeztem.