Magyarított Android alkalmazások - Mobilalkalmazások fórum

üzenetek

hozzászólások


kelly416
(veterán)

Srácok!

Millió hála és köszönet! Most vettem a Defy-t. Nincs wifi-m, nincs mobilnetem és semmi, amin a telefonhoz hozzá tudnék tenni bármit is. Igaz, ez az állapot csak pár hétig tart, utána jön a habzsi-dőzsi. Addig is Ti vagytok itt azok, akik életben tartotok ezzel a sok programmal, amit le lehet (és le is merek) tölteni warez nélkül.

Hatalmas GRAT a munkátokért és még egyszer köszönöm, hogy vagytok, és csináljátok a sok jó dolgot. Csak így tovább!


RootRulez
(félisten)
Blog

Örülünk, hogy örülsz. :D


RootRulez
(félisten)
Blog

Pár órával a magyar SwipePad publikálása után kijött egy frissebb verzió, az is megkapta a magyar nyelvet. :K


Lasy
(veterán)
Blog

Még az előzőt sem telepítettem, és már frissítés?
hmmm. :D ;]


RootRulez
(félisten)
Blog

Nem rajtam múlt. :N Délelőtt vagy mikor elkészült, feltettem... Most délután meg látom, hogy kijött egy frissebb verza. :K Kiszámolta. .D


stefi68
(addikt)
Blog

Szerintetek mennyire jó ötlet, ha írok egy program készítőjének az ügyben, hogy tegye bele a magyarítást az alkalmazásba és a nyomaték kedvéért linkelem az oldalt ahol már korábban közzé tettem a kérdéses program több verzióját is.
Gondoltam így ha látja, hogy sokat foglalkozom vele hátha komolyabban vesz, mert amúgy meg tojnak az egészre.

Csak azért kérdem, mert vannak fenntartásaim, végül is a hozzájárulása nélkül módosítottam a programját, továbbá az Android Market-en kívüli csatornákon terjesztem.
Nem hiányzik ez miatt semmiféle jogi következmény... :N


Keeperv85
(nagyúr)
Blog

Ha szerencséd van, akkor jó néven veszi és bele fogja tenni a fordításokat. Ha kevésbé, akkor nem érdekli. Ha még kevésbé, akkor jogi útra terelheti a dolgot...


stefi68
(addikt)
Blog

Bár jobban belegondolva egy ingyenes programnál a készítő csak örülhet, hogy népszerűsítve van az alkotása, itt igazán a Google hisztizhet csak, hogy nem rajta keresztül történik a közzététel...


Keeperv85
(nagyúr)
Blog

Hát igen.. Mindemellett Magyarországról nem lehet jogszerűen árusítani semmiféle Android programot, úgyhogy a Google tehet egy szívességet...

[ Szerkesztve ]


Arween
(senior tag)

sziasztok simi folder magyar verzióról tud valaki?Nagyon ó kis app ,jó lenne ha tudna magyarul :))


Rosep
(senior tag)

Szinte minden sebességbeli és nyelvi problémát javít a RocketDial 2.8.2-es verziója.
Próbálja ki aki még nem tette. Nagyon jól testreszabható!


RootRulez
(félisten)
Blog

Nincs benne magyar file, a SiMi clock weathert honosítottam és abban sem volt normális nyelvi fájl, menüpontonként kellett keresnem, hol vannak elrejtve a sok-sok fájl között. :( Szóval macerás...


Arween
(senior tag)

óóóóó :W sajnálom jó lett volna :P

(a másik már a telómon van természetesen a TE verziód :R )

[ Szerkesztve ]


kirusz1
(őstag)

Üdv érdeklődnék hogy a beautiful widget le lelehetne e magyaritani?


stefi68
(addikt)
Blog

Magyarítások aktualizálása történt az alábbi alkalmazásokban:

-GO Launcher EX v2.37
-GO Contacts v1.45

--->>>[link]


RootRulez
(félisten)
Blog

én ezek közül csak a gosms-t használom: U köszi a munkát!


Kbali
(nagyúr)

Sziasztok!
Egyébként free, de normális Exchange progit tud valaki? A gyári sajnos nem tartalmazza a to-do-kat, egyes emlékeztetőket.

Amit már próbáltam, arról sajnos csak a szinkron után derült ki, hogy fizetős, pedig free-ként volt fenn a marketban és a leírásában sem szerepelt, hogy trial.


Nova96
(őstag)
Blog

Poweramp magyarosítás van?


RootRulez
(félisten)
Blog

Még nincs. :N


Keeperv85
(nagyúr)
Blog

Magyarosítás nem is lesz, legjobb esetben is csak magyarítás lehet. Miután a fordítás készen van, csak éppen nem lehet publikus formában elhelyezni az alap progiban, így jelenleg ez aféle csináld magad megoldás..

üzenetek