Passz... Igazából én nem használok transmission-t, úgy ~10 éve rtorrent-es vagyok, bár manapság már azt is csak elvétve nyitom meg.