Egy amerikai angolhoz szokott fülnek és szókincsnek tud meglepetést okozni a brit, azon belül pláne a skót angol.
A tárgyi sorozat nekem is megvan, de még nem került sorra, egyedül a The State of the Art nincs lefordítva egyébként ami egy novelláskötet.