Nézd meg a #251-es választ, az ott leírtak szerint az %AppData%\Notepad++\ könyvtárban találsz egy backup nevű alkönyvtárat, ott vannak a file-ok.