Igaz nem Samsung Tv-n , hanem PC-n fut nálam a Plex Home Theater de nálam úgy játssza le a külső és az mkv-ba beépített feliratsávot ha a Preferences - Change Pref. For Network - Quality résznél az Always transcode subtitle ki van kapcsolva (nálam alapból be volt kapcsolva). Lehet Tv máshol van a menüben de egy próbát megér, kikapcsolt és bekapcsolt állapotba hátha megy mindkettő.