Én mondjuk Home Theater-t és RasPlexet használok a szerverrel, de ezeknél nincs problémám a feliratokkal...