Erről van egy kellemes emlékem. Illetve pont az ellenkezőjéről. Tavaj ősszel száguldok haza németből, megkaptam a szabadságot, s az otthoniakkal szerettem volna tölteni a két hetemet. Sógoréknál még Parndorf előtt megálltam egy benzinkútnál, vettem pár apróságot. Egy fiatal hölgy volt az eladó, szokásos tisztelettudó stílusban indítottam a beszélgetést. Nagy meglepetésemre egyszercsak átváltott magyarra. Meghökkenve pislogtam egy darabig, majd jót nevettünk végül a helyzetkomikumon. Kérdésemre hogyan sikerült kiszúrnia, hogy nem odavalósi vagyok, a válasz enyhén keserédes volt. Amilyen illedelmesen fejeztem ki magam úgy az osztrákok nem beszélnek, az ő állítása szerint. Ezt mondjuk se alátámasztani, se megcáfolni nem tudom, mivel Bajorországban élek, s dolgozom.