[Re:] [sketchifun:] Németországi munkavállalás vol2. - Avagy, amit kevesen mesélnek el otthon! - BLOGOUT fórum

üzenetek

hozzászólások


sketchifun
(senior tag)
Blog

Sok kommentnél látom leírva, a nyelvvizsga, nyelvtudás kérdést. Mint egyfajta kötelező minimumot, amit itt bizony elvárt.

Lehet, hogy ti ezt tapasztaljátok, legyen az bármilyen szektorban végzett munkavégzés esetén, a nagy büdös valóság viszont ettől rettentően távol áll. Az a helyzet, hogy az ide bevándorló, alapvetően európai államokból érkező munkavállalók jelentős része(értsd, min. 80%) konkrétan nem képes beszélni a nyelvet.

Teszem azt, megbetegszik az ember. El kell menni orvoshoz például. Hát a szerencsétlen, azt se tudja elmondani, hogy mi baja van. És igen, ezek az emberek itt élnek, itt dolgoznak. A számokat a boltban nem értik meg, a fizetendő összeget csak akkor értik meg, ha megnézték a kijelzőn.

Mondok másik példát. Németországban gyakori, legalábbis így vettem észre, az igazoltatás. De nem úgy, mint Magyarországon. Kiválasztanak egy útszakaszt, kivonulnak amennyien csak vannak, és mindenkit minimum igazoltatnak. De elég gyakori, hogy félreállítanak, és a teljes kocsit kipakolják. Egy ilyen esetben hogyan szólalnak meg, ha kérdést tesz fel a rendőr, hogyan válaszolnak? És bizony, mégis itt élnek.

Evvel csak arra szerettem volna célozni, hogy bár a fent említett esetekre mind-mind volt már példa velem is, és bár könnyedén abszolváltam, nálam sokkal rosszabb nyelvi adottságokkal rendelkező emberek is élnek, dolgoznak itt.

Bátran kijelenthetem, hogy azért mégiscsak 9 évig tanultam németet, és mostanra, ha nyelvtani hibákkal is, de könnyedén válaszolok bármilyen feltett kérdésre. A munkautasítást is németül kapom, amit külön kellett kérnem(alapvetően angolul beszéltek hozzám), és csak a hasznomra vált.

Avval viszont teljesen egyetértek, hogy abszolút nulla nyelvtudással idejönni teljesen felesleges. Mert anélkül hamar fut az ember olyan dolgokba, amik megoldhatatlannak bizonyulnak.

üzenetek