Gratula, lesz mit böngészni

Ez nem volt egyértelmű számomra, hisz amikor az Obliban megpróbáltam felvenni, sosem engedte. Viszont itt van egy ellentmondás, mert Mankar Camoran (ahogy a fotón is látszik) viseli. Szóval nem tudom...

megvan az olvasnivalóó nagyon kösz, és gratula a nagy munkához!

vége.

többnyire megírtátok, amit én is terveztem, de szerencsére hagytatok nekem is pár fehér foltot, így nem hozom fel hibának, hogy kimaradtak pl a teremtésmítoszok, a sárkánykultusz meg úgy en bloc a Tekercsek

egyetlen hiányzó mondatot viszont belefűznék, mert anélkül csak lóg a levegőben a sztori: az Igazság Minisztériumának otthont adó meteor rövid sztorija: be akart csapódni, Vivec megállította, de az ő eltűnésével a meteor ott folytatta a röppályát, ahol anno megállt. apró dolog, de a negyedkor rengeteg eseménye kapcsolódik a Vörös hegy kitöréséhez, ezért én fontosnak tartom.

1E 700 A Tribunal (chimer/dunmer nyelven: Almsivi) létrejötte - az Almsivi nem dunmer szó, hanem rövidítés. Almalexia, Sotha Sil, Vivec.

18 oldalon ennyi "hibát" fedeztem föl, szóval mondhatni tökéletes lett az írásotok, gratulálok. én észre sem vettem, ahogy telt az idő és haladtam benne.

Zseniális munka!
Köszönet érte mindkettőtöknek!

Fú, most így reggel felborzolt a cím, mindjárt nekiesek, köszi!

A napokban leárazták a Skyrimet, és a fordítás is 84%-on áll, mire elkezdem a játékot, legalább tudom mi a háttértörténet!

[ Szerkesztve ]

Gratulalok, szep munka!

Köszi, az észrevételek jogosak. Beszúrom majd ezeket a változtatásokat.
Amúgy meg, te is látod, hogy ez inkább egy annales jellegű anyag. Ezért aztán rengeteg dolog nem kerül benne kifejtésre, többek között az általad is említett, játékok nevét is adó Elder Scrolls témakör. Egyszerűen azért, mert meglepően kevés említés történik róluk, illetve az események folyásába közvetlenül nem szólnak bele.
Ez is egy olyan téma, amit ki kellene még fejteni. Az eredetmítoszok és a belőlük kifejlődött vallási rendszerek, azok szimbolikája megintcsak komoly téma ( a redguardok rendszere különösen zseniális szerintem). Hasonlóképpen mi csak a egy-két mondatban érintjük a sárkánykultusz - sárkányháborúk -dragonborn problémakört. Ez különösen problémás, mert láthatóan két különböző dolgot próbáltak egyesíteni annak érdekében, hogy a Skyrim története koherens legyen. A korai játékokban a Thu'um és az Akatosh - Dragonborn császárok két teljesen eltérő mítosz volt, míg a Skyrimban ezt megpróbálták egybegyúrni - ám számos ellentmondás maradt. Aztán ott vannak a rohadtul ellentmondásos történelmi személyiségek, mint Tiber Septim, Voryn Dagoth, Barenziah stb.
Szóval bőven van még mit megírni.

[ Szerkesztve ]

Beleolvasgattam. Eleinte némi fentartással, mert tartok a Gyűrűk ura ötleteinek visszaköszönésétől, de ez mégiscsak más világ, még akkor is, ha újat már nem lehet kitalálni e Nap alatt, hiszen átnevezett és kibővített eredetmítoszok között bolyongunk naponként.

Ez nagy munka volt eddig, és igencsak érdekes olvasmánynak bizonyul. Köszönet érte!

Muszaj volt regisztralni, hogy elmondhassam, kivalo lett az iras, hatalmas respekt es gratulacio erte. Legszivesebben kotelezove tennem mindenki szamara, aki TES jatekokkal akar jatszani.

Igen, mintha a Szilmarilokat kezdtem volna olvasni, de ez a készítők érdemeit nem kisebbíti! Köszönet az aprólékos munkáért!

Másodjára olvasom, átrágva minden egyes mondatot. Találkoztam pár kisebb elírással (pl Hogh Rock), újra át kéne olvasnom, hogy megtaláljam ezeket. Viszont a 13. oldalom a 3E 404 kétszer van leírva. Majd jelzem a többi elírást is ha megtalálom.

Gratulálok, remek írás! Jó volt olvasni.

Kedves tőled, de nem az én érdemem az írás, hanem GypsFulvus2 kollégáé és társaié.

Tényleg! Nem értem, az eredeti szövegben még nem volt duplikálva. No mindegy, ezt is felveszem a listára.

[ Szerkesztve ]

Remek írás, köszönet érte!

Külön gratulálok a nyelvi, nyelvtani, stiláris és helyesírási igényességhez, ritka ez már manapság!

[ Szerkesztve ]

Elképesztően jól sikerült munka, remek szöveghasználat. Olyan érzésem volt, mintha a játékban emeltem volna le egy polcról. Le a kalappal, gratulálok a két szerzőnek.

Köszönjük! Egyébként van ilyen tervünk, hogy Varlaisaran kolléga segítségével (aki tapasztalt modder) könyv formájában is megjelentessük a Skyrim és / vagy Oblivion játékokban, modként. Csak ahhoz nyilván célszerű lenne angol verziót is csinálni, a fordításnak nekiállni pedig egyelőre még nem volt nagy kedvem...

Gratulálook ehhez íráshoz!
Hatalmas mennyiségű munka, utánajárás, szerkesztés - minden elismerésem a tiétek! Nagyon jó, olvasmányos összefoglalás, amihez remek kiegészítésként szolgál az összes kép. Megyek is vissza olvasni.