üzenetek

hozzászólások


kwzatz
(őstag)

"Tekintve hogy a föld (sic!) lakosságának alig 2 erzeléke (sic!) beszél magyarul, kidobott pénz"
Magyarok szponzorálták, magyarok készítették, magyarok fognak vele magyarul játszani. Kinek kidobott pénz? Mi értelme van egyáltalán a Föld (így nagy betűvel) lakosságáról elmélkedni a kérdés kapcsán? Teljesen irreleváns. Ennek a megállapításnak maximum olyankor van értelme, amikor azon elmélkedünk, hogy egy kiadó miért nem xy (jelen esetben magyar) szinkronnal jelenteti meg a játékot.

Amúgy nagyon visszás szerintem, amikor valaki a nyelvtanulás fontosságáról papol, és egy másfél soros mondatban 3 hibát is sikerül ejtenie az anyanyelvén. Ha az angol jól megy, akkor lehet, hogy neked meg a magyarnak kellene jobban nekiesned.

És még mielőtt: Angolul (autodidakta módon tanultam) és németül beszélek, az angolt egy átlagos napon többet használom, mint a magyart. Ettől függetlenül szerintem szűklátókörűségről árulkodik, amikor időről időre valaki előadja ezt a "miért nem beszél mindenki angolul" dolgot. Hopkins95 elég jól összefoglalta fentebb, ráadásul még ezer érvet lehet felhozni amellett, hogy miért lehet ez az egész hasznos és jó sokaknak.

A God of Wart már végigjátszottam korábban, de belehallgattam a szinkronba és kifejezetten színvonalas szerintem.

[ Szerkesztve ]

üzenetek