Se a Samsung böngésző se az S pen nem tud már magyarul fordítani.
A Chrome és a Google AI tud.
Számomra ez butítás, mert azért szeretném a saját alkalmazásait használni a rendszernek mert azt hinném, hogy jobb. Hát nem az.
Amikor megvettük tudta ezeket, most nem mert cserébe telerakják ezekkel a felhasználók nagy részének felesleges AI vackokkal.

Maximálisan egyetértek Veled!!

Ez sehol nem állna meg a bíróságon.

Nyilván nem, de dühítő.
Fél éve átálltam a Samsung böngészőre mert állítólag jobb mint a Chrome.
Nekem nem ez volt a tapasztalatom, de megszoktam.
A múltkor kivették belőle a fordítót mert jött az AI, nem baj erre a tollat használtam, megszoktam szerettem is így, főleg Ali-n használtam a leírásokhoz.
Hát az új Ai-val ez is megszünt.

Most ott tartunk, hogy eddig kezdtünk levállni a Google "függőségről" mert a gyári alkalmazások jobak, kevesebb energiát fogyaszt, stb.
Ellenben a telefon kezd egy GOOGLE referencia telefon lenni, mert a Samsung saját alkalmazásaiból kiveszik a funkciókat, tehát terelnek vissza a Google felé.
Engem ez dühít. Nyilván aki nem használja a fordítót mert velem ellentétben megtanult angolul, azt nem zavarja ennek hiánya.
Berakták az inteligens kijelőlést az Edge panelbe, ez jó ötlet, de az meg nem fordít, tehát itt is érdemesebb használni a Google AI-t ami gond nélkül intézi ezt.

Sajnos mi nem vagyunk "piac" nekik. A konkurencia meg nem tudom mit tud felmutatni. Utána kéne járni.

+1
Nem értem én sem, ez miért jó a samsungnak. Lehet nekem is ez az első, és utolsó, ha így folytatják.
Bár, ha belegondolok a mate 10 pro nál is ez volt. Ott is mindig erre panaszkodtak, hogy pl a fotóképességét elcseszték a telefonnak a frissítésekkel, hogy vegyük az újabbakat......itt is ez van? Nem tudom, de komolyan kérdezlek titeket:
Van itt olyan, aki kihasználja ezt az AI t? Van ember, akit képeket AI vel tuningol? Mert nincs előttem, hogy lefotózod a meghitt családi pillanatokat, és hirtelen eszedbe jut az AI, és gyorsan a képre illeszted Brad Pittet. Mert pont ő hiányzott, a macska, meg az anyós mellől....! Az eszem megáll, hogy ez a lényeg.

A legújabb frissítés előtti S918BXXS6CXGA alapsávi verzióval nekem még megy az S-Pen frissités magyarra.
Ugyan azt írja, hogy by Google, de ez eddig is így volt, ha az S-Pennel ráközelítek.
Tettem be egy képernyőmentést kínairól magyarra fordítással.
Ha az AI-s új verzióban ez nem menne, akkor így jártunk.

Én meg azt kérem, nézd a nagy képet. Itt a nyelvünk, amit kb nem beszélnek az országon kívül sehol. A felhasználók jelentős része meg reményeim szerint tud angolul, tehát ha kínairól fordítanak angolra, a többség már megérti. Szerinted számolnak azzal a pár tíz/száz emberrel, akik talán nem fognak samsung terméket venni emiatt? Szerintem számolni sem lehet vele annyira jelentéktelen.
És nem azért írom, mert szerintem rendben van, vagy helyes. Kellemetlen az igaz, de még van ígérve a magyar nyelv, nem arról van szó, hogy soha nem lesz. Meg kell érteni, hogy prioritások vannak mindenhol.
Egyébként valaki leírta, hogy a chrome tud még mindig fordítani. Az sem jó?

Ebben már nincs magyar nyelv. Feldobja a lehetőséget, hogy töltse le nyelvi csomagokat, de ott nincs magyar.

#18966olajbogyo
Pont ezért váltam meg a Mate 10 Protól 2 év után. Fokozatosan építették le a kamerát. ( szerintem itt is, de ezen már nem vitázom, szerintem a zoom kamera kivételével értékelhetettlen)

Mindenkitől : Nem folytam még bele, de nem lehet valahogy a nyelvi csomagot kivenni az elöző szoftverből és egyszerűen rátelepíteni az újra? XDA-n valaki feldobhatná ezt a kérdést.

[ Szerkesztve ]

De ha ebbe a nyomorult ai-ba is google alapú az a hulladék fordító akkor mi a tökömért felejtett el magyarul?

Amúgy teljesen megèrtem aki kiakad ezen. Én is kénytelen voltam àtàllni a Chrome-ra fe az meg szarul méretezi a betűket és nem mindig fordít egybolhanem valamikor ki be kell kapcsolni hogy rendesen csinàlja. Én mèg a billentyűzet forditot is használtam ku.va gyors és hasznos volt az se tud a nagy ai óta. Lehet nagyot fog ez menni 5 èv múlva de jelenleg az ai nekem a gagyi parasztvakitàs definíciója.

Update-ek után mindig csinálok mostanában cache partíció törlést de állandóan szívok vele. Rá van dugva laptopra. Power off. Majd side key és vol up egyszerre nyomása. Csak sokadjára sikerül a recovery menübe kerülni. Sokszor bekapcsol a telefon, de a képernyő alján megjelenik egy felirat:

[PDP]
backup: fail
setup wizard: FINISH

Aztán még jó sok próbálkozás míg végre sikerül bejutni a recovery-be.

Mit csinálok rosszul, hogy nekem nem sikerül úgy, mint a videókon?
A kábel nem gyári, sokszor kiírja, hogy lassú töltés és tizensok órákat ír teljes töltöttségre. Ilyenkor is emiatt kínlódik? És mi az a PDP backup?

Frissítés után az AoD mit mutat, hogy mikor mutassa? AUTO? Ilyen opció nincs is benne...
Figyelmes lettem, hogy folyamatosan jelen van a kijelzőmön...hát emaitt.

Maradt az Android sec. patch level augusztusi. Mi van a szeptemberivel?

Megértem amit írsz, igen kis pontok vagyunk....nem mi fújjuk a passzát szelet.
De, akkor sem értem meg, hogy ha máshol pofon egyszerűen megoldják már régóta a magyar nyelvet, itt vajon mi lehet az akadály? Megoldom chrome al, nem akadály, de azért akárhonnan vesszük, egy csomó dolog nekünk nem jár a készülék tudásából, amiért mi is fizettünk. A mi országunkban is ugyanúgy reklámozzák a fantasztikus tudását a mobilnak, mint bárhol máshol, és egy jó pár dolgot mégis nélkülöznünk kell. Miért nem adják olcsóbban,mint az autóknál a felszereltség szinteket.....?! Mert vettem egy "executive" tudású telót, de valójában csak egy "businesst" használhatok. Tudom ez már agyrém amit próbálok írni, de csak rá akarok világítani a dolgokra. Megoldható mással igen a fordítás problémája, de mégiscsak elterel a samsung a saját appjaitól ezzel. Ettől még szuper ez a telefon, csak érdekes.....
Valóban nem tanultam meg angolul, de így 57. felé már nem is nagyon akarok, de azért mert "csak" magyarnak születtem, ne legyek már 2 hegedűse egy olyan cégnek, aminek, a magyar gyárának az építésébe, támogatásában az adómmal én is beszálltam.

HHMmm.
Nálam ki van kapcsolva eleve mert az aodNotify vezérli .

Allítsd angolra a készülék nyelvét, és máris tiéd az executive szint. Persze ha tudsz angolul. Ugyanazt kapjuk a pénzünkért, mint az angolok és a németek. Ugyanaz a hardver és a szoftver is.

Arról pedig nem a gyártók tehetnek, hogy egy utolsó kelet europai ország vagyunk. És arról sem, ha valaki nem nem tanul idegen nyelvet, pláne egy it fórumon.

Sehol nem ígérték, hogy magyarról vagy magyarra fogunk bármit is fordítani...

Az viszont valóban gáz, hogy egy meglévő, működő funkciót vezetnek ki.

Azt sem értem, hogy ha a google hangalapú gépelés (és leiratkészítés) pöpecül megy magyarul, akkor az asszisztens miért bem full funkcionált magyar nyelven?

A mai "nagy" frissítés utáni első benyomások:
Nem igazán vettem észre jelentős változást a képszerkesztőben lévő AI kivételével, meg talán mintha egy hangyányival gyorsabb lenne az alkalmazások közötti váltás. Ez a 6.1.1-nek mondott (továbbra is 6.1-ként szerepel) 2,5 GB-os frissítés szerintem egy nagy parasztvakítás.

A sima 23as topikban többen panaszkodnak, hogy lassabb az ujjlenyomattal történő feloldás.

Az egész AI 90%a bullshit. Mivel hardverben a gyártók technikailag eléggé a határon vannak, nehéz évről évre bármilyen téren is (kamerák, kijelző,akku stb) nagyot villantani. De hát a telefont meg valamivel el kell adni jövőre is... Marad a szoftveres oldal. Szépen cseng az Ai egyenlőre, lehet vele hülyíteni a népet, már aki fogékony erre. Számomra kb semmit sem ad hozzá az egész a napi rutinomhoz és telefonhasználati szokásomhoz. Ha kellett fordítani,a Chrome eddig is tudta. Képet buzerálni minek? Egyszer kipróbáltam , viszlát. Semmi más az Ai , egy marketing bullshit. Lehet, hogy később lesznek olyan funkciók , amelyek ténylegesen értelmesek, hasznosak, de jelenleg egy faxság az egész nagyjából.

[ Szerkesztve ]

Nekem ugyan olyan faszán megy a feloldás, mint előtte.

Nem akarok veled, és másokkal sem vitázni....nincs miről, mert neked is, és szerintem valahol nekem is van igazam. Csak azt akarom mondani, hogy csak 2022 ben 33 milliárddal támogattuk a samsung itthoni gyárát. Majd 2023 ban újabb 14 milliárddal. Adókedvezményt adtunk 5 éven át. Ingyen adtuk a területet nekik, közművesítettük.....stb. Összesen 100 milliárd körüli, ha nem több kedvezményt adtunk, mi magyarok!! Ennyiért, férjen már bele, hogy nekem csökött magyarnak is, angol tudás nélkül is járjon a készülék minden tudása magyarul. Kicsit már unom( ez az én problémám ugyan), hogy a világon sehol nem támogatnak annyival egy kib...ott külföldi céget, mint kis hazánkban( a mi pénzünkből), és mindig az a nyelvi problémákra a válasz, hogy tanuljak meg angolul. Ez alól, nem kivétel egyetlen idetelepült cég sem. Nem ragozom tovább, téma részemről lezárva, és még egyszer elmondom, hogy ettől függetlenül nagyon jó telefon ez.

Jézusom.

Közben találtam egy bugot az új frissítés után. Ha Chromeban vagy Facebookon játszok le videót és közben a hangerőt szeretném módosítani, akkor a hívások hangerő skálája jelentik meg, azt módosíthatja, nem a média hangerőt 🤣 A YouTube videóknál jól működik. Ott valóban a videó hangerőt módosítja. Fantasztikus.

Sziasztok.
Találtam egy bugot, lehet már régebbi, eddig nem tűnt fel.
Ha a Google mikrofon ikonra bökök és ott a zeneszám felismerésre, rögtön kiírja, hogy nincs találat.
Megoldas rá valakinek?
Köszi.
Rakok fel egy videót róla.
Video

Én nem tudom a kocsiban felvenni a hivást a rádió gombjával. Idáig ment. Lehet csak beállítás, még nem foglalkoztam vele.

Most tettem fel a frissítést. Ami így kapsából felk*rt, hogy a toll menüből a hagyományos körbekerítős képkivágást kivették és ilyen AI-os intelligens kijelölés van, ami ráadásul kiba**ott lassú?! Ezek a régi képmetszések, hogy ovális meg gif is eltűntek??? Ez most fájt nekem.

Egy újraindítás megoldotta, már jól működik.

Próbáljátok ki a kamerát 16-20x zoom tartomány között. Kis meglepi a Samsungtól 😃

Ha még nincs, ki kell kapcsolni az inteligens optimalizálást.

Igen vágom, viszont zoom esetében sokat javít a képeken.