Az üzletre vagy a progira vagy kiváncsi?

A programra.

Okés megbeszélhetjük.

köszi az ötletért!

apropó: Ti mit használtok chipeket tisztítani pl újrapasztázás előtt? Mo.n az alkohol evidens volt (olcsón bármelyik patikában adtak), itt viszont nem kapható. målartvättel és lacknaftával meg azért nem akarnék nekiugrani.

más: kiejtésre szerintem a Lingus - Så ska det låta programja jó, illetve én könyvtárba jártam sokat ljudbokért.

[ Szerkesztve ]

Én nemtudom mert nem szoktam chipet tisztítani pfff

Túzottan Én se keresem a magyar társaságot egy azért mert a szép pesti beszédtől fel megy a pumpám.Én révkomáromi vagyok pincérkedtem 3 évet egy fasza kis helyen sokan jártak Bp-ről és hát mit ne mondjak nagy önuralomnak kellett hogy legyen hogy visszafogjam magam a tipikus nyálas beszédtől.Én egyébként novembertől vagyok itt nem a jobb élet reményében jöttem ki hanem most már a jegyesem végett Ő svéd és együtt élünk.Csak normális barátokat szeretnék találni és ha lehet magyarokat.Tudom azt is mert tapasztaltam Cipruson a magyar a magyart ott b..ssza át általában ahol tudja tisztelet a kivételnek Én ebbe a csoprtba hál' istennek nem tartozom bele.Én inkább olyanon töröm a fejem hogy lehetne embereken a későbbiek folyamán segíteni azért is gondolkodom egy ilyen lángosos gyors büfén hogy aztán az Anyumat kihozhassam.Egyébként szüleim elváltak Apum M.O.-i tapolcai és Ő is kint dolgozik elment egészen Kazaksztánig.22 éves vagyok de már rég nem úgy gondolkodom szerintem mint egy 22éves bulizni nem járok nem azért mert nincs lóvé na jó azért is de legfőképpen azért mert beleuntam.Hamarabb megveszem a sört itthonra és a párommal megisszuk vagyha Ő neki valamelyik barátja feljön akkor lehessen mivel megkínálni.De nincs rendzserezve pl. a 6 hónap alatt míg Cipruson voltam 2 szer voltam úgy ahogy berúgva igaz azért is mert napi 12-13 órát dolgoztattak aztán 40fokba annyira nincs kedved csinálni semmit.Meg plussz éjjeleket húztam minden áldott nap.este 8-tól reggel 8-9-ig nem volt egy leányálom.Én egyszer elmentem a Magyar Egyesületbe erről csak annyit hogy mondták persze hívunk telefonálunk írunk még mai napig várom úgyhogy oda se megyek többet,meg csupa nyugdíjas fószer volt ott.Ha pl.Én arra gondolok hogy Magyar Egyesület ami nem is állami arra kéne törekednie hogy a sajátjait elősegítse mivel Ők már itt élnek évtizedek óta.Kérdeztem dolgokat mindtől üres válaszokat kaptam.Dettó a Skatterketbe.Addig nem is tudtam hogy a Miggrationsverket-be is kell magam regisztrálni amíg a Försekringskassan-ból levél érkezett.De még ezelőtt mikor megkaptam a személyi számomat bementem a Skattaverket-be és ott kérdeztem persze angolul hogy o.k. most megvan a személyi számom mi a következő lépés?-mondta nekem a faszi hogy ennyi nem kell máshova beregisztrálnom.És nincs egy rohadt oldal pl. angolul ami hasznos információkat árulna el.Hogy hova kell menni először meg ilyenek és az ilyen dolgok is felb..sznak.Na de most kell mennem asszony elé majd késő d.után jövök.Ja nemsokára meglessz a Family Guy-magyar szinkronnal ha valakit érdekel.

Ja tipikus magyar mondjuk nem mindenki de pesten tényleg sok a bunkó. mindig amikor külföldről haza térek arról veszem észre hogy itthon vagyok hogy beszolnak valamit hülyeséget pl. tavaly amikor köbányánál felszáltam a metróra jukasztom a jegyet és egy idősebb munkás fazon is jukasztota volna de a gép nem volt jó megszólaltam hogy ott a másik erre visza szolt hogy mi a fasznak szólaltam meg persze mert el akkarta bicelni de mivel az elenőr is halota jukasztot.
Én lasan egy éve élek pesten, van egy szar melóm egy gyors éterembe amit néha elégé streszes. 22 éves vagyok.
Nekem az unoka tesóm dolgozik kazasztánba és elégé jól keres meg nem nagyon csinál semmit mondjuk unatkozik kint azt mondja nem nagyon van jó csaj
Én egyáltalán nem iszok alkoholt meg húst sem eszek bár a pénzemet így is gyorsan elszoktam verni koncertekre szoktam járni.
Az én szüleim is elváltak magyarországra ez nagyon jelemző! de én jóba vagyok a szüleimmel is meg szeretem őket.
Lundba van valami magyar hit gyülekezet mint ha régeben olvastam volna neten is találtam egy linket.
Most elég szép idő van itt pesten kinézek bringázni meg kosarazni.

hey da

Ja ja az itt is van Gamlestadban többnyire erdélyiek vannak ott és mivel per pillanat nem keresek pénzt így nem nagyon van kedvem 160koronát kidobni az ablakon a tagságiért mivel csak azzal lehet elmenni.

Én csak annyit mondtam általában és hogy tisztelet a kivételnek.Biztos vidéken is vannak csak ott nem annyi.Erre egy példát is tudnék felhozni amikor eltévedtem Bp-en a nyugatinál és a keletire kellett mennem a vonat miatt nem egy ember félrevezetett aztán nem tudom hogy a 8.kerbe kötöttem ki aztán valahogy eljutottam a keletire de onnan már elment akkorra a vonat aztán a délire kellett elmennem.kb.2-3órába került mire megtaláltam mindent.Meg volt metrófelújítás is metrópótló buszok meg ilyenek.Meg azért Bp-en !!általában!! sok mindenki képzeli magát ki ha Én nemnek és lenéznek.Példa mikor pincérként dolgoztam egy Bp-i család kajált nálunk és nemtudták mi az a knédli (ha valaki nemtudná olyasmi mint a párolt kenyér)mind1 elmagyaráztam nekik erre azt kérdi az öregebb fószer hogy Ő ezt kecsuppal szeretné enni.Néztem rá egy kicsit hülyén de mondom o.k. nem probléma és visszakérdez hogy tudom-e mi az a kecsup hogy van-e nálunk olyan meg hogy láttam-e már életembe.Hát mondom magambe az apád f..szát.Erre mondom neki hogy életbe nem láttam kecsupot itt csak mustárt tartármártást meg hasonló dolgokat lehet kapni.Azért ennyire le és hülyének nézni az embert.....
Biztos vidéken is vannak hasonló bunkó emberek de Ők pl.mások azokon Én csak nevetek mert Ők egy Ladával érzik magukat királynak.

ja igen, vannak ilyen vicces dolgok, a VHSel fél éve folyamatosan levelezek, az uppehållsrättre meg máj/júniban adtam be a papírt, decemberben lett meg... mondjuk kan försörja sig kategóriával.

nyelv fontos, ha van időd, van SFI (Svenska för Invandrare, Nybörjare, B, C, D szintek vannak, kb CEFR nyelvizsgarendszer szerint A1-B2ig), SASG (Svenska som Andraspråk Grund, ez kb az általános iskolai svéd anyag, kb magyar középfok, 200 pont) és SvA/B (Svenska Gymnasiet A-B, kettő együtt felsőfok, bár a B kb irodalom, könyvelemzés és 10oldalas otthoni fogalmazás adott témáról, 100-100pont) jó ötlet munkahelytől függően. SasGtől lehet kapni bidragot a CSNtől, elvileg mivel EU tag (sőt, Te már lassan medbörgare is) vagy, azonnal kaphatsz bidragot. bár, hugom egy évig levelezett velük, mielőtt bármit is kapott. ja, ami a legfontosabb: a kurzus ingyenes! könyveket kurzusfüggően adott esetben kap az ember, de ha nem, könyvtárral akkor is el lehet lenni (ez nem jó megoldás, ellenben olcsó). Lärcenterben érdemes utánnanézni a dolognak. SFIre relative sokat kell bejárni (de az tényleg a kezdő szint), SasG heti két óra, SaSA és B (illetve SvA vagy SvB, ha anyanyelviekkel összevont csoport van) heti 1-2 óra.

ha tud az ember angolul/németül és van nyelvérzéke, akkor az SFI szint pillanatok alatt kipörgethető (főleg, ha otthon svédül beszél), a többi már picit nehezebb, de hosszútávon megéri. az időigény sok mindentől függ. ha keményen csinálja az ember, akkor nem lehet baj. beszélnek angolul, de sajnos svéd nélkül csak ideig-óráig lehet jól meglenni.

én 11 hónapja vagyok kint, család után jöttem ki (hugom+anyám, szintén elvált). ismerős -jellemzően még otthonról- magyarok vannak a környéken, de nem sokat találkozunk. sulit itt akarom befejezni (felsőoktatásban voltam/vagyok), ahhoz SvB is kell, szóval nyelvet tanulok, mellette egy aukciósháznál segítek, ahol tudok.

szóval ha nyelvtanulásban kell segítség (pl nyelvtan elmondása, melyik könyv jó), akkor lehet tudok válaszolni. 17 nyelvtankönyvet pörgettem ki mióta itt vagyok, szóval...

[ Szerkesztve ]

Melyik svéd kurzusra jársz most?

gimnáziumi B, tehát SvB.

Nekem elég lessz a sima SFI is...

Segít megtanulni beszélni, de ha szeretnél tudni normálisan írni akkor kicsit több kell...

#172 Azért ilyen gyorsan nem elsz az ember medborgare...

[ Szerkesztve ]

Mondjuk rá engem abba a jobb csoprtba raktak be nem tudom már a betűjét de iskola szerint osztályoznak és felfogás szerint.Én mondtam nekem csak 12 osztályom (9 nálunk az alap és 3 szakmunkás) de 4 hónap alatt még ez előtt megettem az angolt és még beszélek magyarul meg tótul is a tóttal megértetem magam a csehvel meg a lengyellel meg Őket is megértem bulgárokat is mert azokkal is melóztam 4 hónapot meg ugye szláv language úgyhogy nem nehéz.Úgyhogy ennek alapján rakott be a pedagógus.Egyébként itt Gbg-ba az egyik idősebb őszes pedagógus szereti a magyarokat beszélgettünk meg minden és azt is elárulta ogy még a komcsik idején volt Debrecenben 2-3 hetet és amikor meglátta a nevem a tót személyin kisebb akcentussal azt kérdezte "hogy vagy?" hát mondom most fogok beszarni.Szóval így.

márpedig ha elveszel egy svéd medborgarét, akkor elvileg jár... másképp tényleg 5 év.

turpiurfi: 12 év tanulás, beszélt angol, 3 nyelv, gyorsan fog az menni. akiknek bajuk van azon a szinten, azok általába írással/olvasással is bajban vannak/más kultúrából jönnek, és mindent meg kell tanulniuk, ami nekünk teljesen természetes.

[ Szerkesztve ]

Hamarosan lessz.