lehetséges, igen, bár most pont sikerült 1x végigérnie..

itt irnak egy ilyet "Tips
If you have a decent size music library, you will more than likely find building the minidlna database on your OpenWrt device extremely slow or impossible due to RAM constraints. The solution is to build the minidlna database on a Linux PC."
szoval valami ilyesmi kéne, 1x megépiteni az adatbázist, akár külső gépen, majd rávenni, hogy ezt használja. Ezutóbbi a ködösebb számomra.