Ezt a témát használjátok: [link]

Ebben alapértelmezetten nincsen "Kapcsolódó cikkek" rész a bejegyzések alján és itt a demóban rendesen is működik a képek megjelenítése (kattinthatók). Ami nálatok bekavar az a YARP plugin ami a kapcsolódó cikkek megjelenítéséért felelős. Ennek a beállításaiban kellene szétnézni, esetlegesen módosítani/kikapcsolni vagy lecserélni. Valószínűleg ez dobálja fel a colorbox ablakot a linkek helyett. Vagy esetleg ki lehetne kapcsolni a colorboxot is, bár nem tudom az plugin-e.