''Azzal, hogy lefordítottad és közzétetted a cikkét, közösséget vállalsz vele.''

Azért ez vicc... miért ne fordíthatná le csak azért mert érdekesnek tartja a kérdést amiről szól pl, vagy lehetne hozni további indokokat is (ettől függetlenül lehet szimpatizál az íróval, de ezt nem tudhatjuk).

Másrészt meg a zsidókat tényleg eléggé szivatták folyamatosan már a középkortól európában. nem lehetett pl földtulajdonuk, elkellett hagyniuk az országot ha nem keresztelkedtek ki stb. (nyilván nem egyszerre mindenhol voltak ezek, de össz képre ez jellemző). szerk: ha meg csak a pontosság miatt aggódsz, ez nyilván nem egy tudományos elemzés, hanem egy pamflet jellegű írás.

finest: kitartást a fordításhoz

[Szerkesztve]