üzenetek

hozzászólások


anjani182
(őstag)
Blog

Amikor én vizsgáztam vagy bő 10 éve, még csak kétnyelvű Rigó utcai vizsga volt. Nekem az is van meg, C közép...

De sajnos a munkámhoz nem nagyon kell nyelvtudás, így nagyon sokat kopott. Én azt mondom B1 + szakmai nyelv, szinten vagyok már csak, B2 helyett. Lentebb írom mi a B2 egyik fő követelménye, amot olvastam. Én általános dolgokról simán elbeszélgetek külföldiekkel, évente néhányszor összefutunk, ha ügyfélszolgálattal kellett beszélni, pl. VAIO noti gariztatás ügyében ott is boldogultam. DE! az biztos hogy állásinterjú előtt elmennék egy iskolába felfrissíteni a tudásom :Y

Múltkor néztem ezt a B2 szintet, mit jelent, mit kellene hozzá tudni. Nekem az ütötte meg a szemem, hogy "idegen nyelvű TV adást teljesen megért."

Ha valóban ez a B2 akkor ez elég durva, egy TV adás tele lehet szakszóval, pl egy külföldi híradó, vagy egy-egy autókereskedők epizód, néha véletlen leadják angolul, de jó ha a felét megértem...

Legjobb, legegyszerűbb példa, ha valaki nem tudja mi az MOT, annak mondhatják ezerszer is ezt a szót, úgysem fogja megérteni és kikövetkeztetni, olyan mintha nálunk egy külföldinek mondogatnád, hogy KPM v. hasonló... :Y

[ Szerkesztve ]

üzenetek