"első körben visszaraktam az offsetet autora"

hm. nem kötekedésből, de ha létezik ilyen random offset, akkor inkabb tedd nullára. ( azaz kapcsold ki teljesen. )