Apple TV+ - Hálózat, szolgáltatók fórum

üzenetek

hozzászólások


hadam98
(senior tag)

Ha megnézel egy jó sorozatot vagy filmet magyar felirattal, majd magyar szinkronnal akkor meg fogod érteni, miért írom most azt, hogy magyar feliratosan ezerszer élvezhetőbb egy film. A szinkron 90%-ban nem adja át a karaktereket, ráadásul sokszor olyan szinkront adnak ami már tényleg nevetséges, biztos vagyok benne, hogy ha elkezdenél magyar feliratost nézni, utánna egy idő után nem is tudnál szinkronosan nézni semmit annyira rossz. Sokan néznek magyar felirattal filmeket sorozatokat, attól, hogy te nem. Én magyar feliratosan nézem, persze ha igény van rá, és nem valami katasztrófa a szinkron megnézem úgy, amúgy pedig tényleg csak a magyar felirat, eredeti hanggal.

[ Szerkesztve ]

üzenetek