A Calibre szinte bármiből készít epub-ot. Azt követően meg szinte bármire képes konvertálni. Nekem a Calibre belső szerkesztője tűnik nehézkesnek, ezért került szóba az epub szerkesztő. Nyilván mindenki azzal szerkeszti a könyveit, amit már megszokott.
Ha egyszerű szöveges állományból készítek könyvet, akkor én azt elsőnek Word-ben megszerkesztem, majd rtf formátumban elmentem. Ezt a Calibre már bármilyen formátumra kiválóan konvertálja.