Ha már szöveges formában van, akkor olvasd be a Word-del, és ott szerkeszd meg, majd rtf-ben ments el. A Word azért jó, mert nagyon hatékony a csere funkciója. Persze ha más szövegszerkesztőt használsz (Notepad++, és hasonlók) akkor azzal. Aztán a Calibre majd konvertálja.