Minden egyes gomb kattintáskor újragenerálod a uniqueNumbers-et, a selectedNumbers-t viszont nem.

Tombolánál szerintem úgy kéne működnie, hogy egyszer legenerálod a random tömbödet az elején, majd utána csak kiveszel belőle számokat (és opcionálisan átrakod egy másikba).