Ez (sajnos vagy szerencsére, nzőpont kérdése...) nem így van (mármint nem hiszem hogy ''leszabályozás'' folyna), ti. egyrészt az emberiség lélekszáma az általad említettek ellenére folyamatosan növekszik, másrészt az erőforrások pusztítása sok esetben nem függ össze szorosan a populáció nagyságával.