"40 év korkülönbséggel tegeznem kell a cégnél (más területen dolgozó) kollégákat..": kérdés, hogy merre van a korkülönbség: te vagy az öreg, vagy te vagy a fiatal.
engem nem zavar, ha tegeznem kell a kollégákat, ha erről az udvariasság szabályai szerint döntöttünk. ha sokkal idősebb, akkor is van a tegezésnek olyan módja, amiben meg lehet adni a tiszteletet, ha érdemes.

engem az zavar, ha engedély nélkül letegez, pedig nincs rá indoka. a mekkeseket nem szeretem ilyen téren, mert eltűröm, hogy letegez, mert ez a vállalati policy. de ha magázódva válaszolok, akkor ne álljon már le a tegezésről, mert engem nem érdekel a policyje és nem is vagyok alá beosztva.