a State of the Art-ban pedig csak egy novella foglalkozik a Kultúrával, bár pont az az, amelyikben ellátogatnak a Földre a hetvenes években.
tudom, hogy a többi le van fordítva, egyszerűen csak nem lehetett mindet kapni, amikor elkezdtem a sorozatot, így fele angolul, fele magyarul van meg.