Nekem még nem volt napi szinten szükségem erre, de lehet kvótát beállítani (majd a napokban hozzáírom. Többféle létezik:
1) A teljes fájlrendszerre vonatkozók:
$ sudo zfs set quota=10G vd-Rocinante/backup
és
$ sudo zfs set refquota=10G vd-Rocinante/backup
A második csak annyiban különbözik, hogy abba nem számítódnak bele a pillanatképek.

2) De lehet felhasználóra és csoportra is létrehozni:
$ sudo zfs set userquota@ubuntu10G vd-Rocinante/backup
$ sudo zfs set groupquota@wheel=20G vd-Rocinante/backup

3) Fenntartani szabad helyet, mint az ext3-4 fájlrendszernél
$ sudo zfs set refreservation=2G vd-Rocinante/backup

Amire vigyázni kell, hogy amikor a kvóta határát elkezdi elérni a felhasználó vagy a fájlrendszer, akkor az IO műveletek belassulnak, ugyanis a ZFS szeretne mindent kiírni, de pont csak annyit amennyit lehet. Mostanság az a törekvés, hogy egy lustább ellenőrzés legyen benne, ami megengedi a túlcsordulást, és akkor nem fog ez a lassulás jelentkezni. (hivatkozást most nem tudok a problémára)