Lehet, hogy ők áthallják, nem tudom. Amit filmen én hallottam, ott a lány angolul (igyekezett) beszélni, és az konkrétan "mazaa" volt.
Egyébként jól tudod.