De akkor meg mi értelme az egész nyelvtannak, ha úgy sem fontos a használata?

Leginkább, hogy lehessen fordítva ülni a lovon.

A nyelvtan eszköz, nem pedig cél.
Annak egyik eszköze, hogy összetett gondolatokat megfelelő pontossággal vissza lehessen adni valamely kommunikációs csatornán.

Úgy gondolod, ezen eszköz használatának jelen szintje elégtelen a jelenleg forgó gondolatok összetettségének kifejezésére?

Viszonylag ritkán látok olyan embert, aki magát kifejezni szándékozván küszködik a rendelkezésére álló szavak, nyelvi szerkezetek hiányosságai miatt.

Lehet emiatt panaszkodni, de az 'átlag' igazából sose volt a mainál összetettebb. Csak ma jobban szem előtt van.